Схема Сеульского метро на русском языке

нужно лНаконец мы сделали Схема сеульского местро на русском языке!

Словарь Корейско-Русский, Русско-Корейский для Andriod

1. найти "Colordict" в Android Мarket, 2.скачать словарь "colordict", 3. cкачать словарь в интернете - всего 4 (Ko-Ru,Ru-Ko),

Русско-корейский, корейско-русский словарь для iphone

Вы помните русско-корейский словарь для Android? В этот раз, мы покажем словарь для iphone! По-моему, русские используют Iphone, чаще чем Android. В магазине, ищите «KoRusDic».

Где туристы могут проживать в Сеуле?

Как вам известно, можно легко найти гостиницу или отель с помощью таких поисковых систем онлайн-бронирования отелей.

Прекрасные дворцы в Сеуле

Сеуле есть несколько прекрасных дворцов. Много туристов часто приходят туда. Но иностранцам трудно получить информацию и из-за этого они иногда не могут увидеть их. Итак в этот раз собрана информация о дворцах для туристов, чтобы все имели возможность увидеть их.

Показаны сообщения с ярлыком Новость о Корее. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Новость о Корее. Показать все сообщения

воскресенье, 23 августа 2015 г.

Корея - Республика Кофе


Корея - Республика Кофе

 Внизу график показывает, сколько кафе "starbucks" есть в Корее особенно в Сеуле по сравнению с другими странами. Сеул занимает первое место во всём мире. Если считается другие кафе(coffeebean, cafebene, и т,д.)......

Чтобы существовать, появились много необычных частных кафе ...

http://russian.visitkorea.or.kr/rus/SI/SI_RU_3_1_2_8.jsp?cid=1926816&fid=19718
(Ссылка из Korea Tourism Organization)




 
 
 

воскресенье, 23 февраля 2014 г.

Спасибо Сочи-2014 !!

пасибо Сочи-2014!! Мы были очень рады

и стачтливы эти 3 недели :-) 

Мы навсегда запомним вашу спортивную страсть

и приложенные старания! 

한국 및 러시아 선수들 모두 수고하셨습니다.

2014소치올림픽 Goodbye!! 2018 평창에서 만나요!




вторник, 31 декабря 2013 г.

Новое начало отношений между Россией и Южной Кореей в 2014 году

Новое начало отношений между Россией и Южной Кореей

"На прошлых переговорах на высшем уровне президент Владимир Путин пообещал послать в подарок матрешку нам после поездки из Кореи, и он сдержал свое слово. Чувствительно благодарим Россию за доброту."


"Надеемся на то, что будут поддержаны хорошие отношения все 12 месяцев в новом году, как эта матрешка, состоящая из 12 кукол", сообщает «Официальная резиденция президента РК».


С новым годом!



Здравствуйте,наши друзья! Сегодня последний день 2013 года!! Прежде всего хочется сказать вам большое спасибо за то, что вы есть у нас "Sing in Ko-Rus". В наступающем новом, 2014, году Мы админы будем стараться еще делиться полезной информацией о России и о Корее. С новым годом! Желаем вам счастья, здоровья, любви, удачи! «Sing in Ko-Rus» всегда с вами! 
А скажите, пожалуйста,как вы собираетесь встретить Новый год???

안녕하세요.씽인코러스 친구들!
2013년 잘 마무리하고계신가요? 올해의 소중했던 순간들을 떠올리며 가족들,친구들,애인과 함께 따뜻한 밤되시길 바라며, 희망찬 2014년을 맞이하시길 기원합니다. 씽인코러스는 새해에도 더욱 흥미롭고 유용한 이야기들로 찾아뵙도록 하겠습니다.감사하고 사랑합니다! 새해 복 많이 받으세요옹!! :^)


четверг, 5 декабря 2013 г.

10 вещей, Южная Корея делает лучше, чем где-либо - CNN



1. Культура интернета


2. Использование Кредитной карты


3. Трудоголик


4. Алкогольная культура на работе


5. Иновационная косметика


6. Корейские гольфистки


7. Компьютерная игра "Starcraft"


8. Самолётная стюардесса


9. Свидание с незнакомым человеком (Blind date)


10. Пластическая операция



воскресенье, 17 ноября 2013 г.

Переговоры на высшем ровне между Кореей и Россией


Сегодня Владимир Путин прибыл с визитом в Корею!!!!
Сейчас многие корейские люди обращают большое внимание на эту двустороннюю встречу. Как и ожидалось, с 1 января 2014 начнет действовать безвизовый режим между Россией и Кореей. Это первый и важный итог этих переговоров на высшем уровне. Ураааа!



Кроме того, было подписано соглашение между правительствами двух стран об учреждении и условиях деяте...льности культурных центров. Также лидеры государств поставили свои подписи под меморандумом о взаимопонимании и сотрудничестве в области транспорта, меморандумом о взаимопонимании между Федеральным агентством по туризму и профильным министерством Кореи об организации Годов взаимных визитов Россия-Корея в 2014-2015 гг.
После визита Путина мы надеемся на улучшение отношений между Россией и Кореей.

 


 

понедельник, 26 августа 2013 г.

Корейские продукты в России (Доширак, Чаджанмён, Золотой майонез...)

уже вы попробовли Корейские продукты в России!?



 

Может быть несколько лет назад покупать корейские продукты в России было очень турдно потому что они редко продались и были очень дорогие. я помню что Когда мы были в России, мы купили только некоторые корейские лапши и Доширак!! .

Но наверное уже много корейских продуктов продаюстя в России как в фото показываются~!? Эти продукты все корейкие ~~!

Какие ваши самые любимые корейские продукты ~?!!Это сайт где можно купить их :-)) http://www.korshop.ru/
 
 
 
 

 

четверг, 1 августа 2013 г.

"ФОТО АКЦИЯ"

"ФОТО АКЦИЯ" <Sing in Ko-Rus>





Ребята! Большой сюрприз Вас ждёт! Участвуйте в этой лёгкой акции!!

Мы будем использовать Ваши фото,чтобы сделать клип,которое показывает корейцам,как русские сильно любят Корею и рассказывает о прекрасной России.
Если возникают какие-либо вопросы,то пишите нам сообщение.

Пожалуйста,поделитесь этим объявлением! Спасибо!

 

понедельник, 29 июля 2013 г.

Хорошая корейская программа связанная с пластической операцией


Всем привет! Сегодня мы хотели бы рассказать о одной специальной корейской программе "렛미인"

 


В настоящее время Корейская пластическая операция является самой популярной и много кореянок делают практическую операцию. Более того большинство девушек во всём мире особенно азиатские девушки хотят поехать в Ю.Корею чтобы делать это.

 
Конечно благодаря этому теперь корейский медицинский туризм стал большим бизнесом, но много людей во всём мире сильно критикуют и ругают тех, кто делают пластическую операцию. Кажется проблема в том, что пластическая операция используется не для лечения, а красоты и несколько людей уже умерли из-за этого.

 

Но это очень ироническая проблема для корейских женщин потому что большинство людей особенно корейское общество придаёт важное значение красоте женщин и общество требует чтобы девушки делали операцию но с другой стороны общество критикует женщин которые стали красивой по пластической операции.


Да! Правда что сейчас это острая проблема. Но сейчас я хотел бы рассказать об одной программе которая правильно использует пластическую операцию для лечения. Сначала эта программа собирает кандидата у которого есть болезнь на лице или который не может жить как обычные люди из-за физического недостатка. После этого один из всех кандидатов делает пластическую операцию и лечится 3месяца. В начале когда мы смотрим кондидата, из-за его печальной истории нам всегда печально, но в Конце иго изменение трогает нас. Теперь многие люди считают что эта программа дают людям шанс или возможность жить как обычные люди.

понедельник, 13 мая 2013 г.

Возвращение короля песни

Возвращение короля песни

Вы знаете О корейской певце «Чо Ён Пхиль»?
Он легендарный южнойкорейский певец которого не только все корейские певецы уважают, но и все корейцы называют «Король песни».


Недавно он возвратился с 19-м альбом «Hello» на эстраду за 10лет. Более того его песня «BOUNCE BOUNCE» сразу заняла первое место в музыкальной программе оставив позади PSY. Слушая его альбом, мы совсем не чувствуем его отсутствие 10лет.

Его песня "Hello" http://www.youtube.com/watch?v=t9AhglqU0gs


Самое удивительно что несмотря на то что сейчас ему 63лет, молодёжь нравится его 19ый альбом и Чо Ён Пхиль и Молодёжь понимают друг друга, то есть он преодолел разрыв между поколениями в Корее, где только idol пользуется популярностью.

 


вторник, 16 апреля 2013 г.

ТОП 30 самых распространенных фамилий в Корее


Здравствуйте! Сегодня про корейскую фамилию!
1. В Корее ребенок берет фамилию в общем отца(или если захочет матери).

2. Женщина в Корее, выходя замуж, сохраняет свою прежнюю фамилию.

3. Вообще те,у кого фамилия Ким, Ли или Пак, очень завидуют людям,которые носят редкие фамилии. Потому что 45 процентов корейцев носят фамилию Ким, Ли и Пак.

...
Какая корейская фамилия вам приятно звучит?
Про Корейское имя подробнее :)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Корейское_имя

суббота, 23 марта 2013 г.

Возвращение Королевы "Ким ён а"

Вы знаете что позавчера корейская фигуристика "Ким ён а" и Российские фигуристы "Татьяна Волосожар и Максим Траньков" выиграли золото чемпионата мира по фигурному катанию в канадским Лондоне. "

В Корее говорят так "Возвращение Королевы",потому что не смотря на отдых 2года, она получила 218 баллов и победила :-))

^^ 한국에서는 김연아 때문에 난리도 아닌데!! 러시아선수들도 1등을 했네요!! 한국과 러시아의 축제입니다!!~~

...
Ким ён а
http://www.youtube.com/watch?v=F3c6SerKbuk

Татьяна Волосожар и Максим Траньков
http://video.yandex.ru/users/juliebella/view/16
 
 

пятница, 1 марта 2013 г.

"Les Militarible" (레밀리터리블)



Вы уже смотрели американский фильм "Отверженных (Les Miserables)" ??

Если вы смотрели этот фильм, посоветую вам просмотреть этот видеоролик!!

Недавно на сайте "youtube" был опубликован этот видеоролик, который называется "Les Militarible" (레밀리터리블). Южнокорейские военнослужащие пародировали "Отверженных"!! в этом клипе речь идёт о зимней жизни солдат и их взаимоотношениях с девушками.
Сейчас этот видеоролик очень популярен в Корее !! посмотрйте!! :-)

  *субтитры на английском языке


^^한국분들은 이미 다! 아시죠!?~ 그유명한 레밀리터리블입니다!

http://www.youtube.com/watch?v=lZunEARBb6I
 
 

понедельник, 28 января 2013 г.

ЭТО РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ

Нам кажется это видео сейчас не подходит вам, потому что уже вы ХОРОШО знаете о Южной Корее. :-) Но может быть кому-то нужно это видео чтобы показывать Южную Корею тому, кто впервые познакомится с Ю.Кореей поэтому загрузим это видео!

한국정부에서 만든 한국 광고인데요!~ 러시아어판이네요~ ^^ 나온지는 꽤됬는데 이제야 보게 되었습니다! 혹시 러시아인에게 한국을 소개할 자리가 있을 때 쓰면 매우 좋겠네요~


http://www.youtube.com/watch?v=DSWqRyKpQ_g



вторник, 22 января 2013 г.

Специальная жизнь русской девушки в Корее

 
Посмотрите с интересом эту программу пожалуйста! :-))
(Субтитр на английском языке)
 

В этом показывает жизнь русской девушки которой зовут Илиана.
Она работает актрисой в Корее, недавно вышла замуж за корейцем, и хозяин русского ресторана "Тройка" который находится в Итэвоне! Кроме того она очень! очень! хорошо говорит по корейски.....

 


 

понедельник, 14 января 2013 г.

новая песня SNSD вышла в свет! но люди в сомнениях....


Недавно новая песня SNSD вышла в свет! наверное некоторые из вас знают лучше чем корейцы! :-))




Обычно Когда SNSD выпускают новую песню, почти всем нравится их песня и даже корейцы обожают потому что SNSD - самая известная популярная группа в Корее... (не смотря на то,что все знают что они не хорошо поют..)

Но в этот раз не так, как раньше....(хотя они уже возглавили разные чарты с "i got a boy") большинство корейцев считают что песня "i got a boy" - непонятная даже корейские сми тоже.
...
 

иностранные СМИ говорят о том что SNSD попробовали новый жанр песни, возглавили новую моду песни, благодаря этой песни SNSD снова ползуются огромной популярностью во всём мире...

НО самое важное что Мы в сомнениях....

А что вы думаете о этой песне? свежая и хорошая? или непонятная?
 

вторник, 1 января 2013 г.

С новым годом 2013 !!


Поздравляем всех наших друзей с новым годом !!
Желаем успехов, здоровья, счастья, любви и удачи новом 2013году!!

Мы "Sing in Ko-Rus" постараемся дать вам более интересную полезную информацию связанна с Кореей :-))

여러분 새해 복 많이 받으세요!!

앞으로 2013년에는 저희 씽인코러스가 더욱 재미있고 유익한 정보를 주도록 노력하겠습니다. 많은 참여 부탁드립니다. ^^



четверг, 27 декабря 2012 г.

Дочь президента


Дочь президента или диктатора?! А в будущем?!

Недавно в Корее прошли выборы президента 2012. Результат выборов конечно был удивителен не только корейцам но всем иностранцам так как первый женский президент появился в Корее в котором традиционно у мужчины могучая власть гораздо больше женщины. Кроме того "Пак гын хе" она известна дочерью исторического президента (или диктатора).

Конечно с одной стороне говорят что ей нельзя стать президентом из-за того,что она - дочь диктатора и у неё много скандалов.(коррупция, иррациональность, и.т.д.)
 
 
 с другой стороне у неё достаточно способность благодаря тому, что её отец осуществил корейское экономическое чудо, которое до сих пор развивает Корею.
Во всяком случае "Пак гын хе" стала следущем президентом Корее....

Мы думаем что Пак чжон хи(её отец) похож на В.Путина. Итак Мы хотели бы спрашивать ~!

Если в будущем дочь В.Путина станет кандидатом президента РФ..........
А как вы будете реагировать~?
 
 

воскресенье, 4 ноября 2012 г.

"Like this" рэп-версия с карейскими национальными инструментами

привет!! всем~~ я хотел бы показать вам кое-что!!~

Вчера случайно увидел это видео в интернете. в Корее недавно телеканал "Мnet" запустуил рэп-версию шоу "Я Певец" под названием "Show Me the Money". В этом шоу репер-новички, которые объедились с известными корейскими рэперами (Мирё из Brown Eyed Girls, Verbal Jint, битбоксер Хуни Хун, Joosuc, Double K, Garion, MC Sniper и  45RPM) соперничали дгуг с другом.
 Из них одно выступление нам очень понравилось. Именно это песня JOOSUC & Kвон У хёк(новичок). Они пели рэп-версию "Like this" (Wonder girls). кроме того они пели вместе с корейскими национальными инструментами "사물놀이". :-))

Представаляете себя "Like this" рэп-версию с 사물놀이 ???!!! :-)) 

воскресенье, 28 октября 2012 г.

Фестиваль Университета в Корее



Привет, друзья! Знаете ли вы, что в Корее осенью проводят фестиваль в каждом университете? 



Мы приглашаем вас на фестиваль в университет!

Обычно фестиваль в университете продолжается 2-3 дня. После занятий студенты гуляют по университету и проводят время с друзьями. Разные клубы и факультеты участвуют в фестивале. Они знакомят студентов со своими клубами, делают интересные прграммы для студентов и продают вещи, которые студенты сделали сами.


 Например, студенты рисуют на щеке человека маленькие картинки или продают портреты людей. Также продают красивые аксессуары, которые сделали студенты клуба по изготовлению украшений. 



Студенты готовят сами вкусную еду и продают ее и алкоголь. На фестивале студенты из студенческого собрания университета помогают участникам фестиваля и предлагают всем желающим попробовать бесплатную еду. 



На фестивале студенческое собрание университета открывает магазин товаров секонд-хенда, где продают одежду и книги. Доход от продажи отправляют в организацию, которая помогает бедным людям. 

На фестивале студенты могут делать карты таро бесплатно и играть в интересные игры с друзьями. На фестивале интереснее вечером, чем днём, потому что вечером известные певцы приезжают в университет и выступают на сцене. Чтобы их увидеть, студенты собираются перед сцеой. И ночью студенты пьют алкогольные напитки и встречаются с друзьями на фестивале.


25 сентября в университет Гёнги приехал известный певец PSY. Чтобы его увидеть, много людей приехало в университет Гёнги. PSY приехал на фестиваль часов 8, а в 7 часов уже много людей собралось перед сценой, они ждали его. PSY отлично пел свои песни около часа. Все вместе с ним пели его песни громко и танцевали от радости.
Мы предлагаем вам посетить фестиваль в универиситете! Давайте наслаждаться фестивалем!